[4-agosto-2009] Clip de MNet Summer Break 20’s Choice
clip promocional para el próximo Summer Break 20’s Choice Awards. Más info aquí: http://choice.mnet.com/2009/AwardVote/AwardVote.asp & http://www.allkpop.com
Creditos: bonnie@rain@RainHK
Traducción:
Rain: “Hola, soy Rain, Jeong Ji-Hoon que está terminando la veintena.”
Rain fue seleccionado como una de las 100 personas más influyentes por la revista Time, y como uno de las personas más bellas por la revista People.
Y el protagonizó una película de Hollywood, Ninja Assassin que se va a estrenar mundialmente. El mundo se está enamorando de Rain, Jeong Ji-Hoon.
Rain: “En mis primeros años como veinteañero, me esforcé mucho debido a la muerte de mi madre, y en mis días de aprendiz durante 4 años, mi único deseo era dejar constancia de mi propio álbum en solitario.
Cuando cumplí 21, mi primer album ‘Bad Guy’ fue finalmente sacado. Mi primer deseo se hizo realidad, pero tenía la impresión de que no debía contentarme con el presente, y tenía que dar un paso adelante.
Creo que si los jóvenes de 20 pasan su tiempo dando lo mejor de si mismos, trabajando duro sin cesar, siempre manteniendose, y siendo modestos, llegarán, sin duda, a lo más alto, y yo también daré lo mejor de mi.”
Créditos inglés: rain bird@rain-eu
Creditos: bonnie@rain@RainHK
Traducción:
Rain: “Hola, soy Rain, Jeong Ji-Hoon que está terminando la veintena.”
Rain fue seleccionado como una de las 100 personas más influyentes por la revista Time, y como uno de las personas más bellas por la revista People.
Y el protagonizó una película de Hollywood, Ninja Assassin que se va a estrenar mundialmente. El mundo se está enamorando de Rain, Jeong Ji-Hoon.
Rain: “En mis primeros años como veinteañero, me esforcé mucho debido a la muerte de mi madre, y en mis días de aprendiz durante 4 años, mi único deseo era dejar constancia de mi propio álbum en solitario.
Cuando cumplí 21, mi primer album ‘Bad Guy’ fue finalmente sacado. Mi primer deseo se hizo realidad, pero tenía la impresión de que no debía contentarme con el presente, y tenía que dar un paso adelante.
Creo que si los jóvenes de 20 pasan su tiempo dando lo mejor de si mismos, trabajando duro sin cesar, siempre manteniendose, y siendo modestos, llegarán, sin duda, a lo más alto, y yo también daré lo mejor de mi.”
Créditos inglés: rain bird@rain-eu
Comentarios
Publicar un comentario