Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2009

Mensaje de MBLAQ en UFoTown (28-0ct-2009)

UFOtown es un servicio de mensajería.. los fans envian pequeños mensajes por email o teléfono y los idolscontestan, es todo informal y lindo Q: ¿Qué tipo de mensajes vais a responder? Mir: Los que tengan un montón de corazones CD: Queremos responder a todos ellos, pero.. Mir: el mensaje dice ‘No puedo dormir porque estoy pensando en tí, no puedo estudiar, pero pensaré en tí y estudiaré mucho! Oppa fighting’ [la chica pregunta cual es su respuesta] Mir: ‘Por favor, piensa en mi mucho y estudia mucho, y conviertete en una gran persona!’ CD : errr.. qué…? Mir: [a la defensiva] ¿Qué? CD: el mensaje dice ‘Cheon Dung sal más’ mi respuesta es muy obvia – Cheon Dung ha salido más Q: ¿Unas palabras para los fans? Mir: Por favor enviarnos muchos! Eso nos hace muy felices CD: Vamos a responder siempre que tengamos tiempo, así que porfavor, enviarnos muchos! GO: El mensaje dice: ‘oppa eres como un modelo, un hombre carismático’ GO’s reply: Tal vez debería haber sido un

Mensaje de Mir en el Fancafé (26-oct-2009)

09.10.26 01:44 이벤트종료!!!! El evento ha terminado!!!! 안녕하세요!!!미르입니다!!!!! Hola!!!Soy Miru!!!!! 오늘 하루도 즐겁게 잘보내셨나요 ~ +_+!!!!?? Habeis tenido un día agradable~ +_+!!!!?? 전 오늘 너무 바빠서 정신이 없었어요,,ㅠㅠㅠㅠ Hoy estuve muy ocupadoy no tuve tiempo libre,,ㅠㅠㅠㅠ 바쁜와중에 어제 팬분들이랑 약속한 유타 전화하기!!!!가 생각나서 Durante todo el día he estado en la promesa que le hemos hecho a las fans!!!! En cuanto 숙소오자마자 씻지도 않고 멤버들이랑 둘러앉아 이벤트를 했어요!!! llegamos a casa nos saltamos el baño, nos sentamos y empezamos el evento!!! 원래 처음에는 저만 하기로했던 이벤트인데 너무 재미있어서 형들도 한다고 En principio iba a ser yo solo, pero era tan divertido que se unieron lso demás 하셔서 총 6분한테 했어요 ~ +_+!! Acabamos llamando a 6 fans ~ +_+!! 승호형 전화를 받으셧던 팬분께서 둥둥이형의 전화를 또 받으신거예요 ~ *_*;;; La fan que recibió la llamada de Seung Ho hyung, también recibió la llamada de Dung Dung hyung ~ *_*;;; (Cheon Dung) 번호가 2개라며,,,너무 신기했다는,,!! La fan tenía 2 números de teléfono,,,era tan surrealista para ella,,!! 그래서 원래 5명인데 마지막으로 둥둥이형을위해 한분 더하고 끝을냈습니다!! Bueno, en un princi

Mensaje de Miru en el Fancafé (25-oct-2009)

09.10.25 02:06 안녕하세요!!미르입니다!!!!그리고 옆에 고성이 지켜보고있는가운데!!!!! Hola!!Soy Mir!!!! Además esta Goseong (castillo) está a mi lado!!!!! 특별한 이벤트를 하기위해서 이렇게 글을 쓰고있습니다!!!!!!!!! Estoy escribiendo acerca de un evento especial que estamos preparando!!!!!!!!! 뭐냐하면!!!!!!이름하여!!!팬분들과 직접 통화하기!!!!!!!! Lo que vamos a hacer!!!!!!Directamente!!!Hablar con los fans!!!!!!!!!!! 간단하게 설명을 드리자면요!!!!!!! Dejar que lo explique!!!!!!! 저희가 요즘 유에프오타운에 빠져있는 사실은 다 알고계시겠죠!!!?? Sabeis que hemos sido absorbidos por UFO Town, verdad!!!?? 그래서!!!!!!저희가 생각한게!!!저희한테 문자를 보내실때 가운데 번호가 안오잔아요 ~? Bueno!!!!!! Esto es lo que hemos pensado: Cuando nos enviais mensajes, el número medio no aparece, ¿no? 그러니깐 문자에다가 번호를 제대로 써주시면 저희가 그중에 한분을 골라서 직접!!!!직접!!!!!!!!!!!!!! Así que si escribis vuestro número correcto junto con el mensaje, vamos a elegir a una persona!!!! Directamente!!!!!!!!!!!!!! 전화연결을 하겠습니다!!!!!!!!!!!!!!!! Y la llamaremos por teléfono!!!!!!!!!!!!!!!! 우히!!!!오예!!!!!!! Uhi!!!! Oye!!!!!!! 오늘부터 문자를 보내주시면 내일 당장!!!!롸잇나

Mensaje de Miru en el Fancafé (24-oct-2009)

09.10.24 02:43 안녕하세요!!!미르입니다!!! Hola!!! Soy Mir!!! 그동안 잘들지내셨죠 ~ +_+!!!!!?? Durante este tiempo,  habeis estado bien~ +_+!!!!!?? 저희 엠블랙은 바빠서 미칠지경이예요,,ㅠㅠ Nosotros, los miembros MBLAQ están tan ocupados, que estamos a punto de volvernos locos,,ㅠㅠ 새벽에일어나서 밤늦게까지 스케쥴이고,,ㅠㅠㅠㅠ Nuestro horario nos despierta al comenzar la mañana y termina a altas horas de la noche,,ㅠㅠㅠㅠ 그래도 무대와 연습실로 와주시는 팬분들을 보고 항상힘을내고있습니다!!! Aunque, vier a la gente animándonos  siempre nos da fuerza!!! 우히!!!!!!!!!!!!!!!!  Uhi!!!!!!!!!!!!!!!! 그리고 제가 저번에 썼던 글때문에 문제가 좀많았었나봐요,,ㅠㅠ Además, debido a los mensajes que he publicado, he recibido una gran cantidad de respuestas,,ㅠㅠ 전 그때 유타를 못해드려서 이걸로남아 그런건데 팬분들께서 안좋은말들을 들으신것같아서 죄송해서 제가 자삭한거였어요,,ㅠㅠㅠ Como no podía entrar en Uta (UFO TOWN) , parece que el problema persiste, y los fans han estado escuchando cosas malas. Lo siento mucho,,ㅠㅠㅠ 생각없이 행동한거 죄송합니다,,ㅠㅠㅠ꾸벅,,ㅠㅠㅠ  Pido perdóno por mis acciones irreflexivas,,ㅠㅠㅠ inclinación de cabeza ,,ㅠㅠㅠ 그상황에서 제걱정해주신 분들한테도 너무너무 감사드리

Mensaje de Seung Ho en el Fancafé (23-oct-2009)

091023 08:46 승호 임돠^^^^^^^^ 091023 08:46 Este es Seung Ho^^^^^^^^ 안녕하세용^^ 리다 승호입니당 … ㅎㅎ  Hola^^Soy el lider Seung Ho...jaja 아 팬카페 오픈후 자주 들르긴 했는데 글을 쓰는건 이게 처음인거 같애용 ^^ Desde que el fancafé esta abierto, lo he visitado un par de veces, pero creo que esta es la primera vez que escribo un mensaje ^^ 아직 가수가 된 느낌도 몸에 와닿지 않구 팬 분들이 잘해주시는데 어케 해야될지 … ㅠ Parece que mi cuerpo no puede creer que soy un cantante, pero lo que hago, lo hago para los fans que cuidan de mí … ㅠ 아직 무대에서도 많이 서툴도 실수도 많은 저희 좋아해주셔서 넘 감사드리구용!! Muchas gracias por querernos, a pesar de confundirnos y cometer errores en el escenario!! 앞으로 시간 날때마다 꼭 와서 카페활동 적극적으로 할꺼에염 ㅎㅎ Siempre que tenga tiempo voy a estar activo en el café jaja 지금은 샵에서 팀 친구들 머리하고 전 기다리는중 … ㅎㅎㅎ Ahora estamos de tiendas, y estoy esperando mientras mi grupo de amigos se arreglan el pelo ... jajaja 모두다 굿모닝이구요 오늘하루도 뜻깊고 보람차고 활기차게!!! 아자!!!! Buenos días a todos y vamos a hacer que este sea un día significativo y gratificante !!! Aja!!!! ps: 날씨가 진

Mensaje de G.O en Cyworld (21-oct-2009)

Imagen
Me quedó guardado en el borrador sin publicar.. ^^U

MBLAQ haciendo spam en su fancafé

omgsh, los miembros de mblaq están haciendo spam en su fancafé! haha aquí teneis un link si podeis leer coreano! http://bbs1.tv.media.daum.net/gaia/do/talk…rticleId=346729 por ej. una fan escribió “chundoong puede hablar 4 idiomas??? WOW” y lee june respondió “yo puedo hablar 1234113464 idiomass” LOL Mir puso un mensaje diciendo a las fans que miraran su primera emisión y lee june respondió “si… yo iré a verla” y en el mensaje corto de Chundoong (el de os quiero, este es un mensaje de chundoong ) june escribió “qué has estado haciendo durante 30 minutos?” CD respondió “estaba comiendo patatas fritas” y Mir escribió “doong doong hyung, no nos preguntes por qué estamos luchando.. simplemente únete” LOL aww Deben estar fascinados con todo! lindos novatos escrito en inglés por laani@soompi —–—–—–—–—– ^ PUHAHAHA me estoy rendo mucho con las respuesta de Mir XD Mir: Doong doong hyung, que has estado escribiendo durante los últimos 30 minutos… estás durmiendo? Mir: GO hyu

[20-Oct-2009] mensajes de MBLAQen Cyworld!

Imagen
Los minihompys de los miembros de MBLAQ Lee Joon: www.cyworld.com/mb_joon Mir: www.cyworld.com/mir_mq CheonDung: www.cyworld.com/mq_cd G.O: www.cyworld.com/jtgo SeungHo: www.cyworld.com/mb_ho ..................................... Ahora os dejo los primeros mensajes xD Y los minihompis de  Seung Ho y de Cheon Dung :D   Los otros chicos todavía no tenían minime cuando ayer hice las capturas xD (Las capturas todas las hice yo, si las poneis en algún sitio por favor darme créditos :P Gracias!!) Créditos inglés Kenoa @ MBA forums (modificado por mi xD)

[20-Oct-2009] MBLAQ entran en Cyworld!

Si no entendeis algo podeis preguntarme, más adelante cuando tenga tiempo y si alguien me lo pide puedo traducirlo :D Créditos: SinAQSubs@youtube

[19-Oct-2009] mensajes de G.O, Mir y Thunder en su Fansite Cafe

오랜만에!!!!|from MBLAQ Cuanto tiempo!!!!|de MBLAQ 미르 (Mir) | 조회 1098 | 09.10.20 03:43 http://cafe.daum.net/Mblaq/Emjf/5 안녕하세요!!!!!!!!!!미르입니다!!!!! Hola !!!!!!!!!! Soy Mir!!!!! 오랜만에!!정말오랜만에 글을쓰는데요!!! Cuanto tiempo!! Realmente ha pasado mucho tiempo desde que escribí!!! 원래는 첫방끝나고 쓸려고했는데 첫방송때 너무 못하고 후회만남는 무대여서 Yo pensaba en escribir después de la primera actuación, pero el rendimiento no salió bien, es una actuación de la que me arrepentí 무서워가지고 컴퓨터를 못했어요,,ㅠㅠㅠ  Me dio mucho miedo y no pude usar el ordenador,,ㅠㅠㅠ 팬분들께서 실망하셨을것같아서 죄책감에그만,,ㅠㅠㅠ Como yo sabía que íbamos a decepcionar a nuestros fans, no quería sentirse culpable,,ㅠㅠㅠ 죄송합니다,,꾸벅,,ㅠㅠ Lo siento,, inclinación de cabeza,,ㅠㅠ 하지만!!언제까지 우울해있을순 없잔아요 ~ !!! 으하하하하하 Pero! No puedes estar deprimido para siempre~!!! Euhahahahaha 무대마다 많은 팬분들께서 오셔서 응원해주신거 정말!!정말!!많이!!매니매니!!! Había un montón de fans animándonos entre el público!!  De verdad!! Muchos!! Mani mani!!! (muchos muchos) 감사하고 있습니다 ~ +_+!!!! Estoy muy agradecido

Nuevas fotos de MBLAQ en Yonhap News

Imagen
Créditos: Yonhap News

MBLAQ y Colonize

Imagen
créditos:ㅇㅇ@gallog // mba forums

Perfiles de los miembros de MBLAQ

Imagen
Ex-integrante :(

[Oct-15-2009] Mensaje de Rain antes del debut de MBLAQ en rain-jihoon.com.

Imagen
안녕하세요. 구름 가족 여러분 비입니다. Hola, familia Cloud, soy Bi. 잘 지내셨죠?? Cómo estais?? 가을이 성큼 다가와서 날씨가 많이 쌀쌀해졌는데 El tiempo frío llega con el otoño que se acerca rápidamente 구름 여러분들의 건강은 잘 챙기고 계신지 정말 궁금합니다., me pregunto como ha cuidado su salud mi familia Cloud., 우선 감사의 말씀을 드리자면 En primer lugar, quiero daros las gracias, 콘서트 때 많은 성원을 보내주셔서 정말 좋은 공연이 되었구요, mi concierto tuvo un montón de actuaciones buenas gracias a vuestros ánimos, 무사히 잘 끝나게 된 것 같습니다. y terminó sin ningún problema. 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다. Me gustaría daros las gracias una vez más. 그리고 또한 Y también 드디어 제가 비라는 이름으로 데뷔 이 후 desde mi debut bajo el nombre de Bi 처음으로 프로듀싱한 보이밴드 MBLAQ이 드디어 la primera boyband producida por mi, MBLAQ 내일 첫 방송을 하게 되었습니다. esta mañana van a tener su primera emisión. 처음으로 프로듀싱을 하게 되서 너무나 행복하고 즐겁습니다. Ser productor por primera vez me hace tan feliz y tanta gracia. 콘서트 때 보내주신 성원을 MBLAQ 에게도 많이 보내주시고, Por favor mostrar el mismo entusiasmo que en el concierto por MBLAQ, MBLAQ 동생들이 좋은 활동할 수

[15-Oct-2009] Mensajes de MBLAQ en DAUM!!

Imagen
09.10.14 21:25 공식팬카페 가족 여러분,  Familia del fancafé oficial, 안녕하세요. MBLAQ입니다!!! hola. Somos MBLAQ!!! 드디어..드디어..드디어…드디어….드디어!! Por fin..por fin..por fin...por fin....por fin!! 저희 MBLAQ이 엠카운트다운에서 데뷔무대를 갖게 됩니다!!! Nosotros, MBLAQ tenemos la oportunidad de debutar en el escenario del M!Countdown!!! 이제 저희 MBLAQ이 여러분들의 사랑에 보답 해 드릴 시간이 왔습니다!!! Es hora de que nosotros, MBLAQ devolvamos vuestro amor por nosotros!!! 멋진 무대를 보여드리기 위해 오늘도 열심히!! 정말 열심히!!! 연습하고 있답니다!!! Vamos a trabajar duro para mostrar un espectáculo hermoso!! Vamos a trabajar muy duro!!! Estamos practicando!!! 음… MBLAQ의 작은 소망이 있다면…. Mmm... MBLAQ tiene un pequeño deseo... 내일 현장에 많은 팬들이 와주셔서 응원해 주셨으면 합니다!!! Sería que muchos fans viniesen a la localización y nos apoyaran!!! 처음이라 많이 부족 하겠지만 최선을 다해 열심히 하겠습니다!!!(꾸벅) Aunque puede carecer de un montón de cosas, porque es la primera vez, aun así haremos lo mejor!!! (inclinación de cabeza) MBLAQ화이팅!!! 아자아자!!! MBLAQ fighting!!! Aja aja!!! 지오 G.O 09.10.15 12:40

MBLAQ(엠블랙)- JUST BLAQ (Single)

Imagen

Fotos promocionales de MBLAQ

Imagen
Créditos fotos: http://circle.ufotown.com/mblaq